Clube de Leitura JHSP debate “A herança da mãe”, de Minae Mizumura

No dia 26 de março, às 19h, o Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um promove um encontro online e gratuito para discutir o livro “A herança da mãe: um folhetim”, da escritora japonesa Minae Mizumura. A mediação ficará a cargo da jornalista e escritora Silvana Tavano, que traz sua experiência literária para o debate.

Publicado originalmente entre 2010 e 2011 no jornal Yomiuri Shimbun, o romance retoma o gênero folhetim, muito popular no século 19, para explorar a complexidade da cultura japonesa contemporânea. A narrativa acompanha Mitsuki Katsura, uma professora de francês que enfrenta duas crises pessoais: o caso extraconjugal do marido com uma mulher mais jovem e o cuidado constante com sua mãe, uma pessoa egocêntrica e com saúde frágil.

Minae Mizumura constrói um retrato da classe média japonesa dividida entre tradições e influências ocidentais, abordando temas como as relações entre mãe e filha, matrimônio, envelhecimento e resiliência feminina. A autora, nascida em 1951 em Tóquio, é reconhecida por questionar as fronteiras da literatura nacional japonesa, tendo estudado literatura francesa em Yale e escrito em inglês antes de retornar ao Japão para escrever em japonês.

“A herança da mãe” é o primeiro livro de Mizumura lançado no Brasil, pela editora Carambaia, com tradução de Lídia Ivasa. A obra foi agraciada com o prêmio Osaragi Jiro, um dos mais prestigiados no Japão.

Os participantes do Clube de Leitura têm direito a 30% de desconto na compra do livro no site da editora Carambaia, utilizando o cupom JHSP451MAR26, válido de 27 de fevereiro a 28 de março de 2026, com uso único por CPF.

Desde 2019, o Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um reúne tradutores, autores e leitores para discutir literatura japonesa contemporânea, com curadoria de Natasha Barzaghi Geenen e Paulo Werneck. Entre os autores já abordados estão Haruki Murakami, Sayaka Murata e Banana Yoshimoto.

Para participar do encontro e saber mais, acesse o site oficial do Clube de Leitura: https://clubedeleitura.japanhousesp.com.br/.

Este conteúdo foi elaborado com dados da assessoria de imprensa.

Texto gerado a partir de informações da assessoria com ajuda da estagiárIA